Rapha + Yarmouth

When Yarmouth Oilskins say their garments have seen it all, they really mean it.

Great Yarmouth は、水辺に近いという特徴を持つ町。Yare 川と北海の間に位置する細長い陸地にあるこの町の歴史は、絶え間ない海運活動に彩られています。この港からは数多くの探検隊が出発していったという歴史があります。画家の John Constable はその桟橋を描き、旅行作家の Daniel Defoe はこの港を「ヨーロッパ随一」と称賛。休暇を過ごすために多くの旅行客がその黄金色の砂浜に押し寄せてきました。

1898 年、Yarmouth Oilskins はこの地で、この町の漁船団のための定番の作業服の製造を開始しました。Yarmouth Oilskins のデザインディレクター、Sophie Miller が言うように、それらは単なる作業着にとどまらず、"人々が海に出るために必要なあらゆるもの"を兼ね備えていました。それらは壊れにくい作りであり、そのデザインには伝統的な手法や型が用いられています。そしてそれらすべてが、現在でも工場内でほとんど変わることなく受け継がれているのです。一世紀以上が経った今も、ここでは、同僚というより家族のような絆で結ばれた職人たちが、Rapha の新作でもあるメカニックエプロンやツールロールをはじめ、美しく丈夫な製品を作り続けています。

共通する DNA

職人技、細部へのこだわり、そして目的意識を持ったデザイン。それらすべてが Rapha と Yarmouth Oilskins の DNA に共に深く刻まれています。その名前からは特定の機能的な用途を連想させるかもしれませんが、Yarmouth Oilskins が目指すのは、日曜日の正装として、日常の作業着として、そしてその中間に存在するあらゆる場面で着用できる服を作り出すことです。

Making a product that's going to be used time and time again, that looks good, feels good, and lasts for years is the starting point for everything. It's being able to take the raw ingredients and not just create anything, but something that is a beautiful, timeless piece that people look at with admiration.

“It's been such a pleasure to work with a heritage British brand that's been operating for over a hundred years, still working with UK materials. Everything's made in the UK. And it's great to be able to share our experience, working with them to create something unique that caters to a rider’s needs.”

- Finnian Abbott-White, Product Manager, Rapha.

ヒーローはマントではなく、エプロンを身に着けているのです。

サイクリストは、自分の機材をきめ細かく清潔に保ち、万全な状態にしておくために、あらゆる手を尽くすもの。シャワーを浴びながら洗うしかなく、作業台を設けるためにソファを動かさなければならない人もいるでしょう。一方で、自宅に専用の作業場があるという恵まれた環境にある人もいるでしょう。あるいは、プロとしてソケットレンチセットを自在に使いこなしている人もいるかもしれません。しかし熱心なライダーなら、自分が大切にするべきものが何かよく分かっています。バイクを大切に扱えば、きっとそれに見合うだけの恩恵が返ってくるのです。愛車を大切にする方々のために、Yarmouth Oilskins と共同で、この限定版のプロ仕様のアイテムを開発しました。

Rapha + Yarmouth Oilskins ツールロール

整理整頓を心がけるライダーのための携帯用ソリューションとして、このユニークなツールロールは、プロチームのメカニックからの知見を活かして一から開発されました。鋭利な縁や繰り返しの使用にも耐える、耐久性に優れたワークウェア仕様の生地を使用しており、サイズ別に配置された内ポケットと、荷物をしっかりと固定する頑丈なラップアラウンド式の留め具が特徴です。自宅の作業台に平らに置いても、自転車旅のためにきつく巻いて持ち運んでも、どこへ持って行っても耐え抜くよう作られた、時代を超えた逸品です。

“We wanted to create a purposeful product built to last. Blending Yarmouth Oilskins' material expertise, honed over generations, with Rapha's deep appreciation and passion for all aspects of cycling culture.”

Finnian Abbott-White, Product Manager, Rapha.

準備が何よりも重要

北海の漁師と現代の整備士との間には、見た目以上に深い繋がりがあるのです。どちらも準備の手順に重きを大切にしています。それは、素材そのものを使って、美しく、しかも丈夫なものを生み出すことなのです。Yarmouth Oilskins の場合、それは重厚なコットンツイルと頑丈な真鍮の金具を用い、人々が憧れの眼差しを向けるような、美しく時代を超えた一品を作り上げることを意味します。これらのアイテムは、使い込むほどに風合いが増すようにデザインされており、その生地には、これまでに行われた修理や旅の記憶が刻まれています。

Rapha + Yarmouth Oilskins エプロン

熱心な整備士のための決定版ユニフォームとも言えるこのプロ仕様のエプロンは、Norfolk の地で手作業により製造されており、油や脱脂剤から最大限に身を守るために、厚手のコットンツイル生地を使用しています。120 年以上にわたるワークウェアの専門知識と、サイクリングツール用に最適化されたポケット配置や Rapha ならではのピンクのアクセントといった機能的なアップデートを融合させ、調節可能なショルダーストラップとウエストの紐で、体にフィットするシルエットを実現しています。一生使い続けられるようにデザインされており、実用性だけでなく美しさも兼ね備えています。